Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "ore mountains" in French

French translation for "ore mountains"

monts métallifères (europe centrale)
Example Sentences:
1.Its source is in central Slovakia in the Slovak Ore Mountains.
Sa source se situe en Slovaquie centrale dans les monts Métallifères slovaques.
2.In the Middle Ages the Ore Mountains were virtually unsettled and covered by dense forests.
Les monts Métallifères étaient pratiquement inhabités au Moyen Âge et couverts de forêts denses.
3.The source of the river is in the Ore Mountains, near Moldava, in the Czech Republic.
Sa source se situe dans les Monts Métallifères, près de Moldava en République tchèque.
4.The connection with radon gas was first recognized among miners in the Ore Mountains near Schneeberg, Saxony.
Le lien avec le radon a été reconnu pour la première fois chez les mineurs de l'Erzgebirge (Allemagne), près de Schneeberg, Saxe.
5.The dam was built from 1929 to 1933 in the vicinity of Lengefeld in the Ore Mountains and was taken into service in 1933.
Le barrage est construit entre 1929 et 1933 près de Lengefeld dans les Monts Métallifères et est mis en service en 1933.
6.It occurred on 18 February 1126 in the vicinity of the village of Chlumec (German: Kulm) near Chabařovice on the southern slopes of the Eastern Ore Mountains.
Elle intervient le 18 février 1126 dans les environs de Chlumec (allemand : Kulm) près deChabařovice dans les contreforts sud des monts Métallifères.
7.When the Ore Mountains and Vogtland were uplifted, a basin was formed as a compensating movement, into which weathering material from the mountain ranges was deposited.
Quand les monts métallifères et le vogtland se sont soulevés, un bassin s'est formé par un déplacement compensatoire où se sont déposés des débris issus de la météorisation montagneuse.
8.The river is formed by the confluence, near Colditz, of the Zwickauer Mulde (running through Zwickau) and the Freiberger Mulde (with Freiberg on its banks), both rising from the Ore Mountains.
Cette rivière est constituée par le confluent de la Mulde de Zwickau (Zwickauer Mulde) (passant par Zwickau) et de la Mulde de Freiberg (Freiberger Mulde) (avec Freiberg sur ses berges), toutes les deux ont leur source dans les Monts Métallifères.
9.The raised bogs of the Central Uplands of the Harz, Solling, Thuringian Forest (Großer Beerberg, Schneekopf - Teufelsbad, Fichtenkopf, Saukopf), Giant Mountains, Ore Mountains, Fichtel and Rhön (Black Moor, Red Moor) are, by contract, comparatively small.
Les tourbières du Hartz (Solling), Forêt de Thuringe (Großer Beerberg, Schneekopf - Teufelsbad, Fichtenkopf, Saukopf), des monts des Géants, des monts métallifères, des Fichtelgebirge et du Rhön (Schwarzes Moor, Rotes Moor) sont de superficie nettement plus modeste.
10.In the 16th century, Count Hieronymus Schlick of Bohemia began minting a coin known as a Joachimsthaler (from German thal, modern spelling Tal, "valley", cognate with "dale" in English), named for Joachimsthal, the valley in the Ore Mountains where the silver was mined (St. Joachim's Valley, now Jáchymov; then part of the Kingdom of Bohemia, within the Holy Roman Empire, now part of the Czech Republic).
Au XVIe siècle, le comte Hieronymus Schlick de Bohême frappe des pièces connues sous le nom de Joachimsthalers (de l'allemand Thal, ou de nos jours généralement Tal, «vallée», apparenté avec "dale" en anglais), du nom de Joachimsthal, la vallée dans les monts Métallifères où l'argent a été extrait (la vallée de Saint-Joachim, maintenant Jáchymov; faisait alors partie du Saint-Empire romain germanique, et maintenant de la République tchèque).
Similar Words:
"ordway, colorado" French translation, "ordzin" French translation, "ordzovany" French translation, "ore" French translation, "ore city, texas" French translation, "ore, haute-garonne" French translation, "ore-bulk-oil carrier" French translation, "ore-ida" French translation, "orea" French translation